有声小说

Siegfried，这是我的英文名，可以音译做“西格弗里德”“齐格弗里德”“齐格飞”等等。我比较喜欢“西格弗里德”这种译法。这原是北欧神话中充满传奇色彩的英雄的名字，他的一生短暂而又辉煌，坎坷而又悲壮。他的事迹见于长篇史诗《尼伯龙根之歌》（有德国的《伊利亚特》之称），之后在瓦格纳的经典歌剧《尼伯龙根的指环》中得到了重新诠释。前几年有一部电影《尼伯龙根的指环》也可以帮助我们了解他的事迹。