福楼拜-包法利夫人
著/福楼拜 播/聂梅
《包法利夫人》讲述的是最简单的故事，关于一个小镇里发生的通奸。人们将不得不去恢复——当然仅仅只是在脑子里——通奸在某种程度上的重要性，以便弄清楚为什么会有如此多的十九世纪小说均以此为题材。有次在我的课上，我带着一种夸张的姿态说所有的十九世纪小说都是关于通奸的。一个学生提出反驳，他说就其所知有些小说不是。（这时）和我一同开这门课的索尔•贝娄插进来说道：“嗯，当然，你可以搞一个没大象的马戏团。”而这就是关于这点我想说的。然而正是靠着这点材料，福楼拜对现代人（尤其是现代艺术家）的痛苦做出了可能是最有力的陈述。这本书就像一口丧钟，为那些被浪漫主义运动所激起的伟大愿景而鸣。总而言之，它展现了一个“找不到一个值得她委身相许的男人”的女人的渴望，而家庭（couple）正是浪漫主义反对资产阶级社会最小的基本单位。咋看起来，爱情毫无自然之根基，而情爱也早已一头沉回舒适而安全的物质体系中去了。
Madame_Bovary_包法利夫人
著/Gustave Flaubert 播/hefyd
PublishedinbookforminApril1857,thenovelfocusesonadoctor’swife,EmmaBovary,whohasadulterousaffairsandlivesbeyondhermeansinordertoescapethebanalitiesandemptinessofprovinciallife.Thoughthebasicplotisrathersimple,evenarchetypal,thenovel’strueartliesinitsdetailsandhiddenpatterns.Flaubertwasnotoriouslyperfectionistabouthiswritingandclaimedtoalwaysbesearchingforlemotjuste(therightword).